要将Chrome浏览器中的网页表格复制到文本软件，可以使用以下方法：
1. 打开Chrome浏览器并访问包含表格的网页。
2. 在表格中选择要复制的单元格或行。
3. 右键点击所选内容，然后选择“复制”选项。
4. 打开文本编辑器（如Notepad++、Sublime Text等）。
5. 将光标放置在文本编辑器中，然后按Ctrl+V（Windows）或Cmd+V（Mac）粘贴复制的内容。
这样，你就可以将网页上的表格内容复制到文本编辑器中了。